Correfoc - Barcelona

Zum ersten Mal wurde das Fest zu Ehren der Schutzheiligen Virgen de la Merced, die 1868 von Papst Pius IX. zur Stadtpatronin ernannt wurde, im Jahr 1871 gefeiert. Im Mittelpunkt des Veranstaltungsprogramms steht die mediterrane Kultur. Es werden Aktivitäten für jeden Geschmack geboten: Strassenumzüge, Konzerte, Folkloretänze, Theateraufführungen und Straßentanz. Unter den zahlreichen Ereignissen besonders hervorzuheben sind die typischen Menschentürme, die Umzüge der Riesen und Gigantenköpfe, die Correfocs (verkleidete Gestalten mit Fackeln und Leuchtraketen) und das Festival für unabhängige Musik BAM.

22. – 25.09.2011

Related posts:

1. Barcelona – Fiestas la Mercé

Costa-Live International Magazine: Neue Ausgabe

Nachdem pünktlich vor Ostern Costa:Live verteilt war, stürzten wir uns mutig in den Osterverkehr, um mal wieder in Deutschland hallo zu sagen. Leider streikte unser Auto kurz vor Mannheim und wir landeten – dank ADAC – mitten in der Nacht auf dem Parkplatz der Mercedeswerkstatt. Die restlichen Nachtstunden versuchten wir, zusammengefaltet auf dem Sitz zu verschlafen. Etwas verknittert waren wir dann die ersten morgens am Werkstadttor. Uns auf dem Fuße folgte ein Taxiunternehmer der unser spanisches Kennzeichen interessiert beäugte. Schnell stellte sich im Gespräch heraus, dass er ein Haus in Empuriabrava besitzt und begeisterter Costa:Live Leser ist. Wir überreichten die aktuelle Ausgabe und bekamen sofort seine Hilfe bei der Suche nach der nächsten Autovermietung angeboten. Der Werkstattleiter hatte sich inzwischen zu uns gesellt. Er erzählte, auch er verbringt die Ferien regelmäßig in seinem Feriendomizil im Süden. Raten Sie mal wo: an der Costa Brava in Empuriabrava natürlich. Er freute sich ebenfalls über die aktuelle Costa:Live als Einstimmung auf den Sommerurlaub, und kümmerte sich sofort um unser Autoproblem. Herzlichen Dank den beiden freundlichen Herren. Wir legen dieses Magazin für Euch zurück. Toll, dass Costa:Live überregional begeistert! Auch mit diese Ausgabe wollen wir wieder unterhaltend informieren und Ihnen Lust auf Ausflüge und Urlaub machen. Viel Spaß!

Das Ganze Magazine Online Lesen! Die neuen Flipbooks sind auch iPad & iPhone kompatibel!

http://www.costa-live.com

Related posts:

1. Costa-Live International Magazine – Neue Ausgabe 4/2011

Barcelona - in der Katalanischen Hauptstadt wird unter anderm der Audi gebaut

Die Internationale Automobil-Ausstellung in Barcelona (el Salón Internacional del Automóvil de Barcelona) geht vom 14. bis 22. Mai in die 36. Runde. In den Messehallen am Montjuïc wird diesmal das Elektroauto eine wichtige Rolle spielen. Dazu kommen die News von mehr als 30 internationalen Marken. Die Vorstellung der neuen Modelle ist immer wieder Grund für einen großen Andrang von Besuchern. Die Messe gilt als wichtiger Gradmesser des Automobilsektors und wird sicher auch 2011 zum Publikumsmagneten. Zumal sie in diesem Jahr zusammentrifft mit der Formel 1 – dem Grand Prix von Spanien – auf dem Circuit de Catalunya. Deshalb gilt Barcelona in diesem Jahr auch als die Welthauptstadt des Motors.

Automobil – Weltpremiere

Zu den Messehighlights gehören 2011 die Weltpremiere des Hyundai i40-Limousine und die Europaprämiere des Audi Q3, der im SEAT Werk in Martorell bei Barcelona gebaut wird. Zu den Neuerungen der Messe gehört, dass es einen Extrapavillon für das Elektroauto und nachhaltige Mobilität geben wird.

Das Auto der Zukunft wird schon lange gesucht. Vielleicht findet man eine Antwort auf der Internationalen Automobil- Ausstellung in Barcelona. Alle Marken sind seit Jahren daran, Fahrzeuge mit alternativen Antriebssystemen, meist elektrischen oder hybrid-elektrischen zu entwickeln. Die aktuellen Ergebnisse werden im Pavillon Elektroauto zu sehen sein. Auch Technologie-Unternehmen aus dem Bereich werden sich hier präsentieren.

Man darf gespannt sein.

http://www.salonautomovil.com/

Related posts:

1. Internationale Automobil Austellung in Barcelona

Circuit de Catalunya – Formel 1 Grosser Preis von Spanien

Einmal mehr ist der Katalonienring in Montmeló in der Provinz Barcelona Schauplatz des Großen Preises der Formel 1 im Rahmen der Weltmeisterschaftsrennen. An den zwei Tagen vor dem Event findet sowohl das freie Training als auch das Qualifying statt, bei dem die Startpositionen für den Renntag festgelegt werden. Die Strecke verfügt über insgesamt 65700 Sitzplätze auf 14 Tribünen sowie mehr als 35000 Stehplätze (Pelouse). Die einzigartige Anlage der Rennstrecke macht das Rennen zu einer besonderen Herausforderung für die Fahrer.

http://www.circuitcat.com/

Related posts:

1. Grosser Preis von Spanien – Circuit de Catalunya

Das Internationale Musikfestival Castell de Peralada, feiert dieses Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Es öffnet seine Türen am Freitag, dem 15. Juli und bietet vier Wochen lang die Bühne für ausgewählte Musik- und Tanzaufführungen von Weltklasse. Am Montag, dem 15. August endet dann das diesjährige Festival mit einer Party, zu der alle  eingeladen sind, mitzufeiern. Anlässlich des Jubiläums, präsentiert das Festival Castell de Peralada ein ganz besonderes Programm und dokumentiert die 25jährige Geschichte des Festivals: Man hat Künstler eingeladen, die den Erfolg des Festivals über Jahre mitbestimmt haben – zudem überrascht man mit einem Blick in die Zukunft, und bietet neben hochkarätigen Weltstars wie Montserrat Caballé und Plácido Domingo auch jungen internationale Künstlern eine Bühne. Uns erwartet 2011 ein tolles Programm, was den Bogen über die musikalischen Genres über den Tanz bis hin zur Lyrik schlägt.

Festival Peralada

Freuen wir uns schon jetzt auf tolle Kulturerlebnisse unter nächtlichem Sternenhimmel im romantischen Schlosspark Peralada mit Montserrat Caballé, Plácido Domingo, Roberto Alagna, Sondra Radvanovsky, Rafael Amargo, Corella Ballet, Katia Michel, Daniel Müller-Schott, Joan Manuel Serrat, Quincy Jones, Jamie Cullum, Rosario.

Related posts:

1. Festival Castell Peralada – 25 Jahre

Girona – Flower Power Nr. 56 an der Costa Brava

Girona begrüßt den Frühling seit 56 Jahren Anfang Mai mit Blütenpracht. Die Stadt schwelgt dann in einer Orgie von Farben. Blütenduft berauscht die Sinne. Parkanlagen, Gärten und historische Bauwerke erstrahlen von floralen Akzenten neu inszeniert. Im Schatten der Bogengänge, Hinterhöfe, Gassen und Plätze des Barri Vell spaziert man von Blumen-Szene zu Blüteninstallation und lässt sich einfach treiben.

Auch private Pforten, Terrassen, Balkone, Gärten und Paläste laden uns während der „Zeit der Blumen“ zum Verweilen ein.

Es blüht und grünt überall. Die Stadt scheint verzaubert von Duft und Farbe. Eine Fiesta der Fantasie, der wir uns jedes Jahr neu ergeben. Dabei stellen wir wieder fest, dass Girona von Jahr zu Jahr schöner und interessanter wird. In der Altstadt entdeckt man ganz nebenbei neue reizende kleine Läden, Boutiquen, Galerien und Cafés. Ein weiterer Straßenzug ist fertig saniert. Dabei wurden liebevoll Details erhalten. Fassaden erstrahlen in neuem alten Glanz. Das Mittelalter gemixt mit dem Jetzt fasziniert uns und viele andere Besucher der Stadt. „Temps de Flors“ ist somit ein gegebener Anlass für einen Streifzug durch das dichte Gassengewirr des Barri Vell – verbunden mit einem Flaniergang über die Rambla de la Llibertat.

www.gironatempsdeflors.net

Related posts:

1. Girona – Temps de Flors 2011

Porta Mondial und Porta Catalunya Team

Am 16. April lud Porta Catalunya, Masterlizenzpartner der Porta Mondial AG für Katalonien, zur offiziellen Eröffnung des neuen Immobilienshops in Empuriabrava.

Direkt am Anfang des Ortszentrums von Empuriabrava gelegen, ist die Avenida Juan Carlos 1 für Porta Catalunya der ideale Standort, schnell den regionalen Bekanntheitsgrad am Golf von Roses zu steigern.

Ausgewählte Immobilien

Die ausgewählten Immobilien im Schaufenster ziehen die Blicke auf sich und machen flanierenden Urlaubern Lust auf Strandhäuser am sonnenverwöhnten Golf de Roses, eine rustikale Masia im Hinterland von Empuriabrava oder auf eine Ferienwohnung im romantischen Empordà.

Opening des Porta Catalunya Shops in Empuriabrava

In den Geschäftsräumen selbst ist es dem ausgebildeten Designer und erfahrenen Fotografen Johannes Liebscher gelungen, den Einklang von Natur, Architektur und Kunst zu visualisieren. Eine spannende Symbiose, in deren Mittelpunkt die ansprechende Präsentation der Ferienimmobilien steht.

Geschäftsführer Johannes Liebscher

Geschäftsführer Johannes Liebscher verfügt dank seines Studium an der Universität Girona über fundierte Kenntnisse des katalanischen Immobilienmarkts und konnte in der Porta Catalunya Zentrale, die sein Vater André als Porta Catalunya Masterlizenzinhaber in Torroella de Fluvià betreibt, bereits wertvolle Erfahrung in der internationalen Vermarktung von Ferienimmobilien sammeln.

Als Partner des Immobilien Franchise-Systems der Porta Mondial AG, ist Porta Catalunya Teil einer dynamisch wachsenden Unternehmensgruppe mit weiteren Standorten auf Mallorca, Ibiza, Teneriffa und in Deutschland.

Dank der zentral gesteuerten Online Marketing-Aktivitäten zählt die seit Jahren etablierte Immobilienwebsite www.portacatalunya.de zu den beliebtesten Webadressen in der Region.

Related posts:

1. Eröffnung des neuen Immobilienbüros in Empuriabrava

Im 16. Jahrhundert beschloss die katholische Kirche Spaniens, der Bevölkerung die Passion Christi eindrucksvoll nahe zu bringen. Man beauftragte Künstler, Heiligenfiguren aus Holz anzufertigen, die in wertvolle Seiden gewandet vor den Prozessionen hergetragen wurden. Die Prozessionen standen damals ganz im Geist der Inquisition und sollten Abweichler vom katholischen Glauben auf Linie bringen. Die spanische Karwoche, die Semana Santa, ist heute vielerorts ein religiöses Volksfest. Sie beginnt am Palmsonntag und endet in der Nacht zum Ostersonntag. Heidnische Bräuche, mit denen die Einkehr des Frühlings gefeiert werden und die christliche Trauer um den Tod Jesus Christus sowie die Freude über die Auferstehung vermischen sich und finden Ausdruck in Prozessionen und Festspielen.

Die größten Spektakel unserer Region finden in Girona, Verges, Sant Climent Sescebes und Castelló d’Empúries statt.

Osterprozession in Girona

Die Osterprozession in Girona wird aus einer Tradition von 1566 her abgeleitet. Sie beginnt am Karfreitag gegen 22.00 Uhr an der Kathedrale und zieht sich dann durch die gesamte Altstadt. Die Inszenierung von Leiden und Tod erinnert an Verdis “Macht des Schicksals”, untermalt von schrägen Klängen der Prozessionsmusik .

Alle Büßer sind traditionell in Kapuzengewänder gehüllt. Sehen können Sie nur durch Augenschlitze. Erkannt wird so niemand. Die Kapuze soll Anonymität garantieren, denn Buße ist reine Privatsache. Es gibt viele unterschiedliche religiöse Bruderschaften, die sich durch ihre Kuttenfarben unterscheiden. Einige Büßer tragen riesige Holzkreuze, üppig geschmückte Altäre mit menschengroßen Heiligenfiguren oder Szenen aus der Passion Christi, die „Pasos procesionales“ durch die Gassen der Altstadt.

Der Handwerker marschiert neben dem Manager. Mystik und Religion paart sich mit fröhlicher Ausgelassenheit. Eine Mitgliedschaft in den Bruderschaften (Confraries) ist eine Ehre und wird meist vererbt.

In Girona mutet die Osterprozession nicht mehr wie eine düstere Geschichte aus dem Mittelalter an, sondern wie ein großes barockes Volksfest. Voller Farbenpracht und Blumenschmuck erscheint die wundervoll geschnitzte Madonna als Lichtgestalt der Nacht. Als christliche Jungfrau, Göttin und himmlische Schönheitskönigin löst ihr Erscheinen Jubel und Begeisterung aus. Das Blitzlichtgewitter positioniert sie als Königin der Nacht, umweht von einem Hauch Weihrauchparfüm, das süchtig macht. Der „Paso de Christo“ gleitet schwankend mit geduldig leidendem Gesichtsausdruck vorbei. Die Mystik der Szenerie vor der Kulisse der wunderschönen Altstadt Gironas ist ein Erlebnis für die Sinne. Die Straßencafes haben die Nacht über geöffnet. Überall herrscht Betrieb. Man trifft Bekannte und Freunde. Die Stimmung ist gelöst.

Der Totentanz in Verges

Ganz anders in Verges. In dem mittelalterlichen Ort zwischen Figueres und La Bisbal – findet am Gründonnerstag gegen Mitternacht der Totentanz statt. (www.laprocesso.com) Das Spektakel zieht jährlich immer mehr Besucher in seinen Bann. Zuerst werden ab 22.00 Uhr auf dem Marktplatz des Dorfes Szenen der Leidensgeschichte Christi nachgestellt. Um Mitternacht formiert man sich zum Zug durch den Ort. Angeführt durch Skelettkostümierte zieht die Prozession durch die engen Gassen von Vergès. Das skurrile Schauspiel zum Rhythmus der Trommeln gilt als eine der ältesten Manifestationen der Kirchenkunst.

Tropfendes Kerzenwachs markiert den Weg. Dumpfe Trommelschläge, Rasseln von Ketten, Peitschenhiebe – und jede Menge Zuschauer charakterisierten die Szenerie. Die Kulisse der mittelalterlichen Fassaden des Ortes unterstreicht die Dramatik. Auch in Verges haben alle Bars die Nacht über geöffnet. Der Ort vibriert.

Die Passionsgeschichte in Sant Climent Sescebes

An mehreren Abenden der Osterwoche wird die Passionsgeschichte in Sant Climent Sescebes am Rande der Pyrenäen aufgeführt. Liebe. Opfer. Vergebung. Hoffnung! Das ist auch der Stoff, aus dem Hollywoodfilme gemacht werden. Bei “La Passió” in Sant Climent Sescebes sind die Dorfbewohner die Hauptdarsteller. Seit über 30 Jahren wird von ihnen der Einzug Jesus in Jerusalem, das letzte Abendmahl, Verrat, Verurteilung, Kreuzigung und Auferstehung zu Ostern inszeniert. Wie historische Gemälde reihen sich in lebenden Bildern die Szenen aus dem Neuen

Testament aneinander – musikalisch untermalt von monumentalen Klängen. Es wird ganz emotional daran erinnert, warum wir eigentlich bis heute Ostern feiern. Am Ostersonntag kann man in den Gassen von Sant Climent Sescebes den ganzen Tag über das bunte Treiben eines jüdischen Markts erleben. Für Essen und Trinken wird reichlich gesorgt.

Ostern in Castelló d’Empúries

Einprägsame Szenen müssen sich abgespielt haben in den letzten Tagen des Lebens Jesu, besonders während seines qualvollen Weges zum Kreuz. Viele Generationen von Künstlern haben die Erzählungen der Evangelien beschäftigt: rund um die Basilika Santa Maria in Castelló d’Empúries, zum Beispiel, finden sich zahlreiche Steinskulpturen. Zu Ostern werden diese Steine nun zum Leben erweckt, und effektvoll werden Szenen aus den letzten Stunden des Gottessohnes nachgestellt. Im Schein der Fackeln finden sich römische Soldaten, Maria, einige Jünger und Jesus selbst auf dem Platz ein und drehen das Rad der Geschichte um 2000 Jahre zurück. Das beeindruckende Osterspektakel findet am 20. März und 23. März um 21.30 Uhr statt; am Freitag den 21. März gibt es anschließend gegen 21.30 h eine Prozession durch die Straßen der Stadt, weshalb man bereits um 19 Uhr mit der Aufführung beginnt.

Der Ostersonntag ist in Spanien generell ein Familienfest. Mann trifft sich zum gemeinsamen Festessen.
Frohe Ostern!

Related posts:

1. Prozessionen und Inszenierungen zu Ostern an der Costa-Brava

La Passió

Liebe. Opfer. Vergebung. Hoffnung. Regisseur Mel Gibson schockte die Zuschauer 2004 in seinem Film “Das Leiden Christi” mit brutalen Bildern. Weniger brutal – fast sentimental – wird die Passionsgeschichte “La Passió” in Sant Climent Sescebes von den Dorfbewohnern dargestellt. Seit über 30 Jahren wird der Einzug Jesus in Jerusalem, das letzte Abendmahl, Verrat, Verurteilung, Kreuzigung und Auferstehung zu Ostern inszeniert. Die Bühne für das Spektakel “l’Horta d’en Cusí” befindet sich gleich hinter dem Dorf in Richtung Figueres. Mitten in der üppigen, mediterranen Natur stehen aus Feldsteinen errichtete Kulissen und bilden zusammen mit Olivenbäumen und Korkeichen den Rahmen für das Leiden Christi. Wer die biblische Geschichte ein wenig kennt, der kann auch ohne Katalanischkenntnisse der Handlung mühelos folgen.

Das Schauspiel beginnt mit wenigen Minuten Verzögerung. Aus den Lautsprechern schallt Musik von Johann Sebastian Bach und Andrew Lloyd Webber. 100 Darsteller auf der Bühne und 60 Techniker im Hintergrund sorgen für einen faszinierenden Abend. Wie historische Gemälde reihen sich in lebenden Bildern die Szenen aus dem Neuen Testament aneinander – musikalisch untermalt von monumentalen Klängen.

Ein ständiger Wechsel von Bild und Aktion. Auf der Bühne wird diskutiert, geliebt, geschluchzt, geweint, getafelt, geschrien und gestritten. Der Pöbel höhnt, Judas übt Verrat, Jesus teilt mit seinen Jüngern Brot und Wein, römische Soldaten marschieren, der Hohepriester richtet, Maria kniet im Staub. Ein Unwetter bricht los, als Jesus Schicksal sich erfüllt. Es blitzt und donnert. Zum Glück nur auf der Bühne. Die Römer fliehen, Pontius Pilatus erschrickt, der Tempel bebt. Gottes Sohn erhebt sich aus seinem Grab. Es ist vollbracht! Jesus hat die Menschheit von ihren Sünden befreit und die Zuschauer mit neuer Hoffnung erfüllt. Es wird Licht, und wir feiern Ostern.

Osterspektakel

Das Osterspektakel von  Sant Climent Sescebes kommt – im Gegensatz zum Film – ganz ohne Kunstblut und ausgefeilte Effekte aus.  Hier wird ganz emotional daran erinnert, warum wir eigentlich heute Ostern feiern. Ein ganzes Dorf trägt zum Gelingen des Spektakels bei. Mit lautem Beifall bedankt sich das Publikum bei allen kleinen und großen Laienschauspielern, die über 1,5 Stunden lang professionell auf der Bühne agierten.
Am Sonntag kann man in den Gassen von Sant Climent Sescebes den ganzen Tag über das bunte Treiben eines jüdischen Markts erleben. Für Essen und Trinken wird reichlich gesorgt, und auch eine große Auswahl an Artesaniaprodukten wird an Mann und Frau gebracht.
Frohe Ostern!

Tipp: Denken Sie an Decke und Sitzkissen, wenn Sie die Freilichtin-szenierung besuchen. Die Nächte im April können noch empfindlich kalt sein.

Related posts:

1. Die Passionsgeschichte – Sant Climent Sescebes

Verges Passionsspiele

Jedes Jahr am Gründonnerstag um 22.00Uhr finden auf der Plaça Major in Verges Passionsspiele statt.

Anschließend bewegt sich der spektakulär berühmte Totentanz als Prozession durch die Gassen des Örtchens. Die Wiesen vor den Toren von Verges werden ab 21.00 Uhr organisiert zugeparkt. Orts unkundig laufen wir dem Tross hinterher und landen an der Absperrung zum Ortszentrum. Wir haben noch keine Eintrittskarten und werden zum Kartenhäuschen geschickt. Das ist am anderen Ende von Verges und nicht einfach zu finden. Endlich wieder auf der Plaça Major angekommen, verweist man uns auf die Plätze in eng gedrängten Stuhlreihen. Das Spektakel beginnt pünktlich mit dem Glockenschlag 22 Uhr. Die Laienschauspieler sprechen katalanisch. Da die Geschichte allgemein bekannt ist, kann man ohne Mühe folgen. Aktuell findet man auch eine Zusammenfassung in allen Sprachen im Internet unter www.laprocesso.com.

Spektakel | Prozessionszug durch die Gassen

Die Farbenpracht der Kostüme tröstet über einige Längen des Stücks hinweg. Gegen 24.00 Uhr formiert sich das Spektakel zum Prozessionszug durch die Gassen. Wir sichern uns schnell gute Plätze in einer engen Gasse. Die Prozession ist eindrucksvoll. Die Toten tanzen, die Römer schwingen die Lanzen und die Büßer sind unter spitzen Mützen getarnt. Auf Blumen geschmückten Wagen rollen die Heiligen vorbei. Jesus schleppt schwer am Kreuz, und einige Mädchen tragen mühsam die Maria auf ihren Schultern. Die schmückenden Blüten duften betörend. Das Schauspiel ist von eigenwilligem Reiz. Die Kulisse der mittelalterlichen Fassaden des Ortes unterstreicht die Dramatik. Alle Bars und Läden von Verges haben die Nacht über geöffnet. Der Ort vibriert. Auf den Balkonen stehen die Einheimischen mit ihren Gästen.

Trotz mystischer Thematik herrscht Volksfeststimmung.

Fazit: Ein Erlebnis, das man nicht verpassen sollte. Ab 24.00 Uhr kann man den opulenten Passionszug durch den mittelalterlichen Ort auch ohne Ticket live miterleben. Aber wer einen guten Platz in den engen Gassen erobern möchte, sollte rechtzeitig und geduldig Stellung beziehen. Von Jahr zu Jahr wird der Andrang größer. Trotz mystischer Thematik herrscht Volksfeststimmung. Wir klinken uns gegen 3 Uhr morgens aus dem Trubel aus und suchen uns ein Plätzchen unter einem Heizpilz im Restaurant Mas Pi am Ortsrand. Die Nacht ist empfindlich kalt geworden. Ein Gläschen Sekt belebt unsere Geister. Die Prozession scheint langsam zu Ende. Das Mas Pi hat sich bis auf den letzten Platz gefüllt. Hier feiert man noch bis in den Morgen.

Related posts:

1. Der Totentanz in Verges