Porta Catalunya Immobilien

CASA SALVADOR DALÍ – in Portlligat bei Cadaqués

admin — Sun, 05 Sep 2010 15:07:27 +0000

CASA SALVADOR DALÍ
Portlligat bei Cadaques

Das Haus von Dalí lohnt immer wieder einen Rundgang, allein schon wegen der spektakulären Aussicht – zu jeder Tageszeit in unterschiedliches Licht getaucht – und natürlich wegen der vielen verrückten kleinen Details, die es zu entdecken gilt – egal ob Dekoration, Foto oder Kunstwerk. Jetzt gibt es einen weiteren Grund für einen neuen Rundgang durch die Welt von Dalí und Gala: Der Bereich hinter dem Haus – der Olivenhain ist seit dieser Saison teilweise der Öffentlichkeit zugänglich. Hier beginnt nicht nur die Milchstraße, auf der Dalí mit seiner Muse kostümiert auf Stelzen wandelte, sondern da befindet sich auch sein Ei gekröntes, mit Heugabeln verziertes Gartenatelier. Unter dem Glasdach realisierte der Meister der Illusion Skulpturen und erdachte Performances.

Den charismatischen Surrealisten und seine Zeitgefährten erlebt man jetzt hier per Videoinstallation. Im August präsentierten Antoni Pitxot, Vizepräsident der Fundation Gala-Salvador Dalí und Lluís Peñuelas, Generalsekretär der Fundation, den neuen Museumspart der Presse. Kurz vor Sonnenuntergang, mit einem Glas Cava in der Hand beneidetet man ein wenig das berühmteste Paar des Empordà, das diesen wundervollen Platz für sich entdeckte und zu einem kleinen Paradies gestaltete. Schön das man diesem Feeling heute nachspüren kann.

Costa Brava Wein Tour D.O. Empordà

Das Castell de Sant Ferran – größtes Bauwerk Kataloniens

admin — Sun, 05 Sep 2010 11:00:59 +0000

Das Castell de Sant Ferran –

Die größte Festung Europas aus dem 18. Jh..

Monumental, gigantisch und beeindruckend: Das Kastell oberhalb der Stadt Figueres bietet weite Ausblicke bis zur Mittelmeerküste und den Pyre näen. Aufgrund seiner exponierten Lage spielte es eine bedeutende Rolle während des Spanischen Bürgerkriegs. Die im 18. Jahrhundert zum Schutz vor den Franzosen erbaute Anlage ist ein außergewöhnlich großer militärischer Befestigungskomplex. Die nach dem damaligen König Fer nando VI. benannte Wehranlage hat einen Außendurchmesser von über 3 km und erstreckt sich insgesamt über 32 Hektar. Das Kastell bildet ein unregelmäßiges Achteck, ist von einer doppelten Mauer umschlossen und besitzt zahlreiche Bollwerke, Gräben, Zugbrücken sowie einen bemerkenswerten Waffenhof. Erstaunlich sind die unter dem Waffenhof gelegenen Zisternen. Hier kann ein Wasservorrat von 40 Millionen Litern gespeichert werden. Das für eine Besatzung von 6000 Mann vorgesehene Castell de Sant Ferran stellt ein kulturgeschichtliches Vermächtnis erster Ordnung dar. Es ist das größte Bauwerk Kataloniens und die größte Bollwerkfestung, die im 18. Jahrhundert in Europa gebaut wurde. Geplant wurde der Komplex von mehreren Militärarchitekten, u.a. von Pere M. Cermeño und Joan M. Cermeño.

Während des Napoleonischen Krieges…..

……..wurde die Festung Sant Ferran trotzdem kurzzeitig von den Franzosen eingenommen und besetzt. Am 22. Januar 1810 starb hier der von Napoleons Truppen gefangen genommene Verteidiger Gironas – General Alvarez de Castro. General Alvarez de Castro galt als Held der Region, da er 1809 Girona bereits einmal erfolgreich von den Franzosen befreit hatte.
Später wurde das Kastell von den einheimischen Truppen durch einen kühnen Angriff zurück erobert. Damit endete die einzige Besetzung in der Geschichte der Festung. 1927 leistete auch Salvador Dalí im Castell de Sant Ferran in Figueres seinen Militärdienst ab.
Zu Beginn des Spanischen Bürgerkrieges wurde Sant Ferran zu einem Stützpunkt der internationalen Briga den, Munitionslager und Kunstdepot. Viele spanische Kunstwerke aus dem Prado in Madrid waren während der Zeit des Bürgerkrieges in Sant Ferran deponiert, um sie vor der Zerstörung zu bewahren. Im Februar 1939 fand im Kastell die letzte Sitzung der republikanischen Regierung statt. Deren Mitglieder waren bereits auf der Flucht vor den Franquisten. Noch am Abend desselben Tages wurde das Munitionsdepot gesprengt, um es nicht dem Feind zu überlassen. Die Explosion war so heftig, dass der Staub über der Stadt sich erst nach Tagen legte. Nach dem Bürgerkrieg übernahm das Franco-Regime die Festung und nutzte sie ebenfalls für mili tärische Zwecke, als Ausbildungsstätte für das Militär und Munitionsdepot.
Später nahm die Bedeutung des Castells nach und nach ab, so dass es schließlich ab 1966 nicht mehr wirklich militärisch genutzt wurde. Es diente noch eine Weile als Gefängnis. So wurden z.B. die Verantwortlichen des Militärputschs vom 23. Februars 1981 hier inhaftiert. Bis heute ist das Kastell in seiner Grundstruktur erhalten geblieben.

Schon 1949 wurde das Castell de Sant Ferran zum kunsthistorischen Monument erklärt.

Seit Juli 1997 kann man die Anlage besichtigen. Angesichts der enormen Ausmaße, der für die damalige Zeit wirklich bewundernswerten militärtechnischen Auslegung und des guten Zustands, in dem sich die Anlage befindet, wird ein Besuch des Castell de Sant Ferran zu einem einmaligen Erlebnis. Man fährt als Gruppe mit einem Jeep über das riesige Gelände, und die Katakomben kann man per Booterkunden. Mit Schutzhelm und Lampe begibt man sich in die kühlen Kellergewölbe und ist erstaunt über das klare Wasser hier unten. Nach der Führung hat man die Möglichkeit, das große Gelände noch auf eigene Faust zu erkunden. Ein Blick in die Pferdeställe lohnt. Die endlosen Gewölbe boten einst Platz für 500 Pferde. Die Besichtigung der Anlage ist ein Abenteuer für die ganze Familie.

Öffnungszeiten: Ostern + 1.7. – 15. 9., 10,30 – 20,00 h
11. – 28.2. , 10,30 – 14,00 h / sonst 10.30 h – 15 h / 1.1. + 25.12. geschlossen
Audioführung: Individueller Rundgang mit Kopfhörern: spanisch, katalanisch, französisch, deutsch, englisch, holländisch, italienisch. (etwa 1h)
Führung durch das Innere der Festung: Dauer etwa (1h – 1,5 h)
Spezialführung mit Weinprobe: Dauer etwa (1,5 h – 2h)
Geführte Entdeckungstouren: Jeeptour durch Festung und Burggräben + Bootsfahrt durch den Wasserspeicher. Dauer etwa (2h – 2,5 h)
Information und Reservierungen: Tel 972 50 60 94, Fax 972 67 44 99
www.lesfortalesescatalanes.info/?id=castell_de_sant_ferran

Costa Brava – Tauchparadies und Pflanzenphänomen

admin — Tue, 31 Aug 2010 11:34:29 +0000

Schöne Wasserwelten – Islas Medes – l’Estartit

Die Medes Inseln waren im 14. Jahrhundert Schlupfwinkel für Piraten und später militärischer Stützpunkt. Heute sind die sieben Inseln unbewohnt, und es befindet sich nur noch ein Leuchtturm, der mit Solarenergie gespeist wird, auf der Insel Meda Gran. Die Meda Gran darf zu bestimmten Zeiten betreten werden, allerdings niemals während der Brutzeit von März bis Juni. Hier brüten u.a. Weißkopfmöwen, Kormorane und Graureiher neben diversen Zugvögeln. Insgesamt nisten auf den Inseln etwa 60 Vogelarten.

Die Pflanzenwelt auf den Medes Inseln

Die Pflanzenwelt auf der Insel besteht aus Arten, die gut ohne Wasser und in der salzigen Luft leben können, wie zum Beispiel der Feigenkaktus, die gelbe Hauhechel, die Salzmelde und der Meerfenchel. An den höher gelegenen Stellen kann man lediglich Flechten finden.
In den ersten Metern unter dem Meeresspiegel gibt es dank des Lichteinfalls zahlreiche Algenkolonien, einige Schwammarten und eine Vielzahl von Tieren wie Seeigeln, Weichtieren u. a. In größerer Tiefe, wo es immer dunkler wird, besteht die Flora aus Kalkalgen und Gorgonien. An den Eingängen der Aushöhlungen befinden sich herrliche Kolonien mit Edelkorallen, Schwämmen, Sternkorallen und Moostierchen.
Wer Fische, Flora und Fauna bewundern möchte, kann sich an Bord von Spezialbooten begeben, die zur Saison um die Inseln kreuzen.

Globus Costa Brava im Ballon über Katalonien

admin — Tue, 24 Aug 2010 16:31:01 +0000

Ballonfahrt – hoch am Himmel von Katalonien

Irgendwann an einem Sonntag wurden wir von einem merkwürdigen Geräusch geweckt. Mit einem Blick aus dem Fenster ließ es sich indentifizieren: Über unserem Haus schwebte ein Heißluftballon. Der Pilot feuerte gerade nach, um die Landung auf dem freien Feld neben dem Dorf zu ermöglichen. Damals entstand die Idee, selbst einmal das Flugabenteuer zu wagen, um Fotos aus der Vogelperspektive zu schießen. So kam die Einladung von www.gironaglobus.com zu einem Presserundflug wie gerufen. Wir waren bereit für das Abenteuer.

Die Terminabsprache mit dem Veranstalter erfolgte kurzfristig nach Wetterlage. Startzeit für den Aufstieg: 7.00 Uhr morgens an einem Samstag. Um 5.00 Uhr klingelte der Wecker. Der Mond hing noch rund am Himmel. Etwas verschlafen machten wir uns auf den Weg nach Cassà de la Selva – dem Stützpunkt von Globus Costa Brava. Hier waren wir mit Globuspilot Amancio Sánchez verabredet. Die andren 6 Passagiere treffen kurz nach uns ein. Langsam geht die Sonne auf. Beim Ausbreiten der Ballonhaut fassen alle mit an. Jetzt kommt der Ventilator zum Einsatz. Schnell füllt sich die schlaffe Stoffhülle mit Luft. Dann tritt der Gasbrenner in Aktion, und der Ballon wächst wie ein Riesenpilz in den Himmel. Nach etwa einer Viertelstunde ist der Ballon startklar und unser Aufstieg beginnt. Unter uns wird alles kleiner und kleiner. Der Horizont wird weiter, und das Meer blinkt auf. Aus den Wäldern steigt Dampf. Bald schon sind wir über 1000 Meter hoch in den Lüften. Geräuschlos schweben wir dahin. Das erhebende Gefühl wird gebührend mit Cava gefeiert.

Die Erfindung des Heißluftballons

Michel-Joseph und Jacques Étienne Montgolfier gelten als die Erfinder des Heißluftballons. Ein Gerücht besagt, Joseph wäre von dem über dem Kamin hängenden, aufgeblähten Seidenunterrock seiner Frau inspiriert auf die Ballonidee gekommen. Er hielt daraufhin einen aus Taft zusammen genähten Würfel über das Feuer. Dieser füllte sich mit heißer Luft und stieg an die Zimmerdecke. Die Brüder experimentierten weiter und bauten bald darauf einen Ballon mit einem Volumen von 790 m³, einem Gewicht von 225 kg. Der Aufstieg dieses Ballons wurde zum Erfolg: Nach einer Fahrtstrecke von 2 km, einer Fahrtdauer von 10 Minuten und einer Höhe von 1.600 – 2.000 m landete der Ballon wieder auf der Erde. Damit begann die Geschichte der Ballonfahrt und ein ewig währendes Abenteuer.

Heute ist die Technik ausgefeilter, und wir fühlen uns sicher in dem großen Korb. Amancío steuert uns gekonnt durch Täler und über Baumwipfel hinweg. Die Ballonfahrt ist ein echtes Erlebnis und leider viel zu schnell vorbei. Sanft landen wir nach etwa 1,5 Stunden auf einem abgeernteten Feld. Hier werden wir nach kurzer Zeit mit dem Jeep abgeholt. Vorher wird der Ballon eingefaltet und auf dem Hänger verstaut. Jetzt haben wir uns alle ein kräftiges Frühstück verdient. Amancío überreicht allen Beteiligten das Ballonfahrtdiplom. Eine Ballonfahrt ist ein tolles Erlebnis, dass man sich irgendwann unbedingt gönnen sollte! 160 Euro kostet das Abenteuer pro Person inklusive Versicherung, Cava, Coca (Kuchen) und zweitem Frühstück in einem typischen Restaurant der Region. Kinder zwischen 5 und 10 Jahren zahlen 100 Euro. Spaß ist garantiert. www.globuscostabrava.com, Tel. +34 972 350175 oder +34 629 345 282.

Mare-Das Meer mit seinen Geheimnissen in der Tiefe

admin — Thu, 19 Aug 2010 09:54:50 +0000

Alles ist erleuchtet von Charlotte Elisa Schaum

In seinem Roman „Le Rayon Vert (der grüne Strahl)“ beschrieb Jules Vernes ein Phänomen, das eine breitere Popularität spätestens durch der Piraten der Karibik letzten Teil erhielt: das grüne Leuchten.
Was den Seefahrern früher als Zeichen der Rückkehr einer geliebten (oder gefürchteten) Seele aus der Unterwelt war, ist tatsächlich ein sehr selten gewordenes Naturphänomen, das sich unter Ozeanographen allgemeiner Beliebtheit erfreut. Auf dem offenen Meer oder an Küsten mit nur geringer Luftverschmutzung, wird das rote Licht der nah am Horizont stehenden Sonne beim Sonnenauf- oder Untergang in seine Farbbestandteile, auch Spektralfarben genannt, zerlegt. Die Farbbestandteile der untergehenden Sonne sind rot, grün, und blau, wobei sich das rot-orangene Licht in der Mitte befindet, und von einem grünlich-blauen Rand umgeben ist. Geht die Sonne nun weiter unter, verschwindet der Rotanteil zuerst und schließlich gänzlich. Blaues Licht wird in der Erdatmosphäre aber so stark gestreut, dass es kaum als solches sichtbar ist. Was bleibt, ist grün, und für wenige Sekunden erstrahlt der Himmel in surrealistischem Glanz, wie selbst ein Dalí es nicht hätte besser auf die Leinwand zaubern können. Je nach Luftzusammensetzung ändert sich allerdings das Zusammenspiel von Lichtbrechung und Reflexion, so dass sehr selten auch ein violettes oder blaues Aufleuchten beobachtet werden kann.

Ist die Sonne untergegangen, regen sich eine Vielzahl von leuchtenden Organismen

Ist die Sonne erst einmal untergegangen, regen sich in der See eine Vielzahl von leuchtenden Organismen, die dort die Nacht zum Tag machen. Biolumineszens – die Fähigkeit Licht zu erzeugen – ist im Meer weit verbreitet. Am bekanntesten sind vermutlich die mikroskopisch kleinen mit Geißeln versehenen Einzeller die Dinoflagellaten genannt werden. Die eigentümliche Namensgebung leitet sich entweder vom griechischen ab, das mit wirbelnd übersetzt wird und die Fortbewegung dieser Einzeller gut beschreibt, oder ist eine Ode an die Beschaffenheit des Panzers der Algen, der eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit Dinosaurierhaut hat. Dinoflagellaten heißen zum Beispiel Noctiluca scintillans (die Nachtleuchtende) und Pyrocystis fusiformis (Feuersäckchen), und senden bei Berührung durch Wasserturbulenzen oder vorbeischwimmende Fische und andere Meereswesen anhaltende Leuchtsignale aus. Da diese Einzeller keineswegs Einsiedler und Einzel(l)gänger sind, sondern vielmehr gleich zu Abertausenden auftreten, beginnt dann die ganze Welle oder das den Fisch umgebende Wasser grünlich zu leuchten. In der Tiefsee freilich herrscht ewige Nacht – bis auf einige wenige Ausnahmen an jenen vereinzelten Stellen, an denen die Erdplatten mir Urgewalt auseinander driften und sich das heiße, rotglühende Erdinnere in die See ergießt. Findige Organismen leuchten hier vor allem in grün und blau, seltener in rot. Quallen, Seegurken, Krebstiere, Fische, Schnecken und Borstenwürmer senden Nachrichten wie aus einem anderem Universum. In mehr als 5 Kilometern Tiefe blitzt, glimmt, flimmert und schimmert, reflektiert, absorbiert, und dispersiert es aus Gründen, die einer gewissen Dramatik nicht entbehren. Da geht es ums Fressen und Gefressenwerden, um Liebe (oder zumindest Partnersuche und das Fortbestehen der Art), und nicht selten um Leben und Tod.
Wer nicht selbst glänzen kann und sich auch keine leuchtenden Mitbewohner hält, hat das Nachsehen, bleibt im Dunkel unerfahren- und hofft wohl auf Erleuchtung.

Gastronomie Costa Brava – Restaurant – Hotel – SPA – Bar – GastroTour 2010 – essen an der Costa Brava

admin — Sun, 15 Aug 2010 16:21:24 +0000

Die Gourmetkarten sind neu gemischt

Jahrelang war die spanische Costa Brava das Mekka für Gourmets. Das Restaurant „El Bulli“ im kleinen spanischen Küstenstädtchen Roses versetzte Feinschmecker in aller Welt in Verzückung. Vier Mal hintereinander wurde es vom renommierten Londoner „Restaurant Magazine“ zum besten Gourmet-Tempel der Welt gewählt. Doch in diesem Jahr hat das Kopenhagener Restaurant „Noma“ das „El Bulli“ vom Thron gestoßen. Ferran Adrià verkündete bereits vorab, dass er sein El Bulli bei Roses ab 2012 für zwei Jahre schließen will, um kreativ aufzutanken.
Feinschmecker müssen ihre Reiseplanung jetzt trotzdem nicht ändern. Denn an der Costa Brava und im Hinterland gibt es für Gourmets noch viel mehr zu entdecken: Tapas, Anchovis und Cava – das ist nur eine kleine Auswahl der kulinarischen Vielfalt, die im Nordosten Spaniens grenzenlos scheint. In kleinen Fischerorten offenbaren sich kulinarische Leckerbissen, in verträumten Bergregionen lässt man mediterrane Köstlichkeiten im Ofen zu exzellenten Gerichten schmoren und da wo sich Berge und Meer vermählen, werden heute internationale Spitzenweine und Cavas erzeugt.

„Mar i muntanya“

Die Hochzeit von „Mar i muntanya“ – Bergen und Meer – lieben die Katalanen auch auf dem Teller: z.B. Hühnchen mit Gambas oder die katalanische Variante der Paella mit einem Mix aus Fleisch und Meeresfrüchten. Man mag es auch süß und pikant, wie etwa „Schweinerippen mit Pfirsich“
Wer von Haus aus schon so experimentierfreudig kocht, den müssen die Köche im Hotel und Restaurant besonders überraschen. Diese wagen das Spagat zwischen Tradition und Moderne und bieten vielerorts den Gästen eigene Kreationen und innovative Menüs unter dem Stichwort “Cocina de Autor”.
Was hier auf den Tisch kommt ist so abwechslungsreich wie außergewöhnlich. Beginnend bei einfachen Tapas, geht vieles über zu neuen Varianten von „Mar i muntanya“ und endet noch lange nicht bei den ausgefallenen Raffinessen eines Ferran Adriá mit seiner berühmten Molekularküche.
Das blieb auch dem Guide Michelin nicht verborgen. So findet man hier an der Costa Brava schon seit Jahren eine bemerkenswert hohe Sternedichte und trifft auf überraschend viele junge kühne Köche.
Sowohl der im letzten Jahr mit dem dritten Stern gekrönte Joan Roca in Girona, als auch viele andere Restaurantchefs im Hinterland und an der Küste zaubern wunderbare Gerichte aus den frischen Produkten der Region. Sie wagen dabei internationale Fusionen. Man spielt mit Traditionen, nutzt orientalische Anleihen und liebäugelt mit internationalen mediterranen Klassikern in neuer Ausrichtung.
Kochen gilt in Katalonien nicht erst seit der Documenta-Teilnahme von Ferran Adriá als Kunst: Das erste in einer romanischen Sprache verfasste Kochbuch war das in katalanisch verlegte „El Llibre de Sent Soví“. Seit dem diese Rezeptsammlung im 14. Jahrhundert erschienen ist, zählt Kochen in Katalonien zur Kultur.

Steaks oder Gambas überzogen mit herber Schokolade

Wundern Sie sich nicht, wenn Steaks oder Gambas überzogen mit herber Schokolade auf der Karte stehen. Schließlich schuldet man damit nur dem Surrealistischen Meister Salvador Dalí Respekt. Dalís Lust am guten und reichlichen Essen ist in Katalonien sprichwörtlich und nachzulesen in dem Buch „Salvador Dalí – Katalanische Küchenträume“. Nicht umsonst wollte Dalí schon mit sechs Jahren „Köchin“ werden. Als genialer Künstler, schriller Selbstdarsteller und Marketinggenie liebte er den sinnlichen Genuss des Essens: „Man kann das Essen unterlassen – aber schlecht essen kann man nicht“. Zu seinen Lieblingsgerichten gehörten Gambas mit dunkler Schokolade überzogen!!

Gourmets kommen an der Costa Brava voll auf ihre Kosten, denn nicht nur die Restaurants gehobener Klasse mit berühmten Küchenchefs und außergewöhnlichem Service sind vergleichsweise günstig, auch so mancher Landgasthof bietet echte kulinarische Leckerbissen zu guten Preisen. Auch die hervorragenden Weine der Region sind im internationalen Vergleich noch äußerst preiswert auf den Getränkekarten zu finden. In vielen Restaurants und Hotels wird von Montag bis Freitag ein Mittagsmenü mit 3 Gängen inklusive Wasser und Wein zum günstigen Preis (zwischen 9-19 Euro) angeboten. Am Wochenende und am Abend stehen teilweise auch Menüs auf der Karte, dann etwas teurer und ohne Getränke. Nach dem Abendessen kann man bis in den Morgen in zahlreichen Bars und Chilinguitas so richtig feiern gehen. Schließlich ist Sommer!

Gourmet- Sport- und Kulturreisen sind Trend. Die Costa Brava hat diesbezüglich natürlich viel zu bieten – auch was die Unterkunft betrifft: liebevoll sanierte Masiahotels mit 3 bis 4 Sternen im Hinterland laden zu Besinnlichkeit mit SPA und Wellnessangeboten, luxuriöse Hotelanlagen überzeugen mit internationalem Service und traumhaften Meerblick, kleine familiär geführte Häuser bieten persönlichen Service gepaart mit Insider-Tipps für Exkursionen und gepflegte Golfanlagen laden zum Verweilen.
Auf unseren Seiten finden Sie Tipps für Essen, Trinken, Feiern und Übernachten an der Costa Brava und im Hinterland!

-> Zur Gastro Spezial Ausgabe von Costa- Live International Magazine

Weinmesse – 26ª Feria del vino – Figueres 2010 an der Costa Brava

admin — Sat, 14 Aug 2010 15:17:12 +0000

26ª Feria del vino – Ein breites Sortiment von Weinen des Empordà zum probieren

Figueres: 9. – 12. 9. 2010

Weinprobierstände auf der Rambla in Figueres

Ende August beginnt die Weinlese im Empordà. Engagierte junge Oenologen mit internationaler Erfahrung haben die Tradition des Weinanbaus neu belebt und sorgen für Bewegung auf dem Markt mit der Herkunftsbezeichnung D.O. Empordà. Die jährlich stattfindende Weinmesse des Empordà Anfang September in Figueres auf der Rambla ist die ideale Möglichkeit, die Weine der Region zu testen und seinen Favoriten zu küren.

Weinmesse schon seit 1985 in Figueres

An der seit 1985 stattfindenden Präsentation mit Direktverkauf und Degustation beteiligen sich alle Bodegas der Region Empordà sowie einige namhafte Delikatessenhersteller. Die Winzer des Empordà streben nach Qualität und profitieren dabei auch von idealen regionalen Voraussetzungen: Beste Bodenqualität und mediterranes Klima zwischen Meer und Bergen mit viel Sonne im Sommer und milden Temperaturen im Winter – oft gepaart mit heftigem Wind, spielen perfekt zusammen. So findet man unter der Ursprungsbezeichnung D.O. Empordà eine große Auswahl bester Weine mit Charakter und Persönlichkeit: Großartige Rotweine mit viel Ausdruck, fruchtig-spritzige Weißweine und Roséweine, die nach Sommer, Sonne und Süden schmecken, und als regionale Spezialität auch edle Dessertweine wie den Garnatxa.

Eröffnet wird die Messe am 9. September, um 18 Uhr. An den folgenden Tagen hat man von 11 bis 13.30 Uhr und 18 bis 22 Uhr die Chance, sich gemeinsam mit Freunden und Geschäftspartnern zu einer Weinprobe auf der Rambla zu verabreden.

Mittelalterfeste “Terra de trobadors und Mercat Medieval” in Castelló d’Empúries und in Besalú

admin — Thu, 12 Aug 2010 16:08:18 +0000

Terra de trobadors – Mercat Medieval – das mittelalterliche Sommerspektakel in Castelló d’Empúries und Besalú

Mittelalterliches Sommerspektakel "Mercat Mediaval" in Besalu

Seit vielen Jahren feiern Besalú und Castelló d’Empúries traditionelle Stadtfeste zum Thema medieval.

Besalu

Besalù, einst Zufluchtsort vor den Piratenangriffen an der Küste, ist bis heute geschützt wie eine Burganlage. Die hohe turmbewährte Brücke, die zum mächtigen Stadttor führt, gilt als Wahrzeichen der Stadt am Rande der Pyrenäen. Im Örtchen selbst kann man wunderbar auf den Spuren des Mittelalters wandeln. So gab es dort bis zum späten 15. Jahrhundert eine große jüdische Gemeinde. Durch Zufall fand man im ehemaligen jüdischen Viertel eine fast vollkommen intakte Mikwe, das rituelle Reinigungsbad.

Jedes Jahr am ersten Wochenende im September wird man zurückversetzt in die Zeit vor 1000 Jahren, in eine Welt voll Mystik und Magie.

Mittelalterfest in Castelló d’Empúries an der Costa Brava

Mittelalterfest in Castelló d'Empuries an der Costa Brava

Ein Wochenende später kann man in Castelló d’Empúries im Mittelalter schwelgen. Kühn schwingt sich dann der Ritter auf sein Ross, greift zur Lanze und galoppiert für die Dame seines Herzens unter dem begeisterten Beifall der Zuschauer ins Turnier.

Bei den Mittelalterfesten in Katalonien gibt es für Groß und Klein viel Interessantes zu sehen: nicht nur Schaukämpfe begeistern, auch mittelalterliche Märkte locken mit leckeren Köstlichkeiten, Schauhandwerker zeigen ihr Können, Musiker und Gaukler unterhalten auf Straßen und Plätzen. Jede Menge Spektakel wird geboten.

Die Einwohner der Orte sind in historischen Kostümen unterwegs und haben Straßen und Plätze festlich geschmückt. Alle Gäste sind eingeladen, am bunten Treiben teil zu haben. Wagen Sie den Zeitsprung.

Fira d’Indians in Begur

admin — Thu, 12 Aug 2010 15:17:25 +0000

Fira d’Indians in Begur 3. – 5.9.2010

Karibisches Flair herrscht vom 3. bis 5. September in ganz Begur bei der Fira d’Indians. Vom 16. bis ins 19. Jh. war Kuba spanische Kolonie. Auch viele Katalanen suchten damals ihr Glück in Übersee und machten ein Vermögen. Zurück in der Heimat errichteten sie prachtvolle Häuser.

In Begur feiert man die Verbundenheit zu der Karibikinsel Cuba

In Begur feiert man die Verbundenheit zu der Karibikinsel mit einem bunten Straßenfest. Der Markt mit kolonialen Gütern lockt zum Kauf. Kubanischer Tanz und Musik, bunte Kostüme und Caipirinhas sorgen für ausgelassene Stimmung bis in den Morgen. Ein Fest mit Spaßgarantie!

Traditionelles Salzfest in l’Escala an der Costa Brava

admin — Tue, 10 Aug 2010 14:18:17 +0000

11. + 12.09. 2010 l’Escala, Salzfest

Seit einigen Jahren wird in l’Escala die Platja de les Barques einen Tag lang in ein anderes Jahrhundert versetzt. Das Leben der Fischer im XVIII. Jahrhundert und der Transport des Salzes wird in lebendigen Bildern am Strand nachgestellt. Man hat das Gefühl, am Set eines historischen Kostümfilms zu sein. Das ganze Dorf lebte einst von der Fischerei und der Sardellenproduktion.

Die Anchovis aus l’Escala

Die Anchovis-Konservierung ist bis heute traditionell in L’Escala angesiedelt.
Anxoves (katalanisch) – anchoa (spanisch)- kleine Sardellen oder Anchovis (deutsch) – gelten als das typischste Produkt von L’Escala mit Herkunftsbezeichnung.